Le mot vietnamien "chẳng hạn" signifie "par exemple". C'est une expression que l'on utilise pour introduire un exemple ou une illustration afin de clarifier une idée ou une affirmation.
On utilise "chẳng hạn" lorsqu'on souhaite donner un exemple concret pour appuyer ce que l'on dit. C'est souvent utilisé dans des phrases pour aider à expliquer ou à illustrer un propos.
Dans un contexte plus formel ou écrit, "chẳng hạn" peut être utilisé pour introduire une liste d'exemples de manière plus soutenue. Il est également utilisé dans des discussions pour souligner des exceptions ou des cas particuliers.
Il n'y a pas de variantes directes de "chẳng hạn", mais on peut l'associer à d'autres mots pour enrichir le discours. Par exemple, "ví dụ" signifie également "exemple" et peut être utilisé de manière interchangeable dans de nombreux contextes.
"Chẳng hạn" ne change pas de sens, mais peut être utilisé dans différents contextes pour illustrer différents types d'exemples, qu'ils soient concrets, abstraits, ou théoriques.
Utiliser "chẳng hạn" dans vos conversations et écrits en vietnamien vous permettra de rendre vos propos plus clairs et d’illustrer vos idées avec des exemples concrets.